Resumen de Comparación de los parámetros biológicos y demográficos de Euphyllura olivina Costa (Homoptera, Psyllidae) en cuatro variedades de olivo

H. Meftah, A. Boughdad, A. Bouchelta

• español

  El olivo (Olea europaea L.) es un cultivo de una gran importancia económica para Marruecos. Sin embargo, la producción de aceitunas se ve afectada por plagas que provocan cuantiosas pérdidas en la cosecha. Entre ellas, el algodón del olivo (Euphyllura olivina Costa) es causa de grandes daños en la cuenca del Mediterráneo. Para controlar esta plaga se utilizan principalmente plaguicidas sintéticos. Sin embargo, estos afectan también al medio ambiente, a organismos no objetivo y a la salud de las personas, y provocan un aumento de las plagas secundarias y la aparición de poblaciones resistentes. Algunas medidas de protección alternativas, entre ellas la resistencia varietal, pueden ofrecer resultados prometedores en condiciones de desarrollo sostenible. Para evaluar la respuesta de cuatro variedades de olivo (‘Picholine marocaine’, ‘Haouzia’, ‘Arbequina’ y ‘Manzanilla’) a los ataques de la psila, se han determinado los parámetros biológicos y demográficos de esta plaga en dichas variedades cultivadas en invernadero. Los valores de los parámetros medidos dependen de la variedad: la mayor longevidad de las hembras adultas se observó en ‘Haouzia’ (48,40 ± 9,21 días), en la que se detectaron también la fecundidad media más elevada (877,0 ± 265,63 huevos/2 hembras), la menor tasa de mortalidad de las larvas (72,65 ± 5,41 %) y el mayor porcentaje de éxito (9,87 %). La fecundidad según la edad de las hembras que hubieran alcanzado la madurez sexual (mx) fue de 62 hembras/día en ‘Haouzia’ y de 29 hembras/día en ‘Picholine marocaine’. La tasa reproductiva neta (R0 ) más elevada se observó en ‘Haouzia’ (24,0 ± 6,35) y la más baja en ‘Picholine marocaine’ (12,3 ± 3,77 hembras/ generación). La tasa intrínseca de crecimiento (rm) más elevada se registró en ‘Haouzia’ (0,05 ± 00 hembras/hembra/día) y la más baja, en ‘Picholine marocaine’ (0,04 ± 00 hembras/hembra/día), al igual que ocurrió con la tasa finita de crecimiento (λ), con 1,05 ± 00 y 1,04 ± 0,00 hembras/hembra/día, respectivamente. El análisis tipológico de los parámetros estudiados de E. olivina en las cuatro variedades de olivo muestra que ‘Picholine marocaine’ es la variedad menos favorable al crecimiento de la población del insecto.

• English

  The olive tree (Olea europaea L.) is a crop of economic importance in Morocco; however, olive production is hampered by pests that cause significant harvest losses. Olive psyllid (Euphyllura olivina Costa) causes severe damage in Mediterranean olive orchards. Its control is mainly based on the use of synthetic pesticides, which affect the environment and human health and are also responsible for the resurgence of secondary pests and the development of resistant strains.

  Alternative pest control methods incorporating varietal resistance could be promising in a context of sustainable development. Biological and demographic parameters were assessed on four varieties of olive (‘Picholine marocaine’, ‘Haouzia’, ‘Arbequina’, ‘Manzanilla’) under cover conditions in order to evaluate the response to olive psyllid. Parameter values varied according to variety. Adult female lifespan (48.40±9.21days) was longer, fecundity (877.0±265.63eggs/2females) and success rate (9.87%) were higher and mortality rate was lower on ‘Haouzia’ (72.65±5.41%) than on the other varieties. Age specific fecundity (mx) was 62 females/ female of each age on ‘Haouzia’ and 29 on ‘Picholine marocaine’. Net reproduction rate (R0) was higher on ‘Haouzia’ (24.0±6.35 females/generation) than on ‘Picholine marocaine’ (12.3±3.77 females/generation).

  Intrinsic rate of increase (rm) was maximum on Haouzia (0.05±00 female/female/day) and minimum on ‘Picholine marocaine’ (0.04±00 female/female/day); finite rate of increase (λ) was 1.05±00 female/female/day and 1.04±0.00 female/female/day on ‘Haouzia’ and ‘Picholine marocaine’, respectively. Cluster analysis of the psyllid parameters studied on the four varieties showed that ‘Picholine marocaine’ was less suitable for the development of insect populations.