Resumen de El desarrollo local integral de la ciudad de Alicante desde la perspectiva de la vulnerabilidad urbana
- español
Las propuestas y acciones en desarrollo local urbano de Alicante han de orientarse en propuestas integrales para la ciudad en su conjunto. La recomendación del enfoque holístico y multinivel en el desarrollo urbano sostenible integrado instado por las políticas europeas no armonizaría con las actuaciones parciales, a no ser que se incorporen dentro de un marco o plan integral. La nueva realidad socioeconómica de la ciudad de Alicante, no reflejada todavía en la futura revisión y actualización del Catálogo de Barrios Vulnerables del Ministerio de Fomento, ofrecerá una distorsión respecto a resultados anteriores que determinará la fijación de otros posibles objetivos de actuación para zonas más necesitadas.
- English
Proposals and actions in urban local development of Alicante have move on proposals for the city as a whole. The recommendation of the approach to holistic and multi-level integrated sustainable urban development urged by European policies not stipulating with partial performances, unless they are incorporated within a framework or comprehensive plan. The new socio-economic reality of the city of Alicante, not reflected yet in the future revision and update of the catalogue of vulnerable neighbourhoods of the ministry of public works, will offer a distortion with respect to previous results that will determine other possible objectives of performance to more needy areas.
