Resumen de Evidencias de validez de un cuestionario de craving a inhalables

Lizeth Alonso Matías, Nayeli Páez Martínez, Ernesto Reyes Zamorano, Jorge J. González Olvera

• español

  Los inhalables son sustancias ampliamente utilizadas como drogas recreativas: su potencial adictivo ha sido demostrado por numerosos estudios. No hay reportada evidencia medible del craving en usuarios de inhalables. El objetivo principal de este trabajo fue diseñar y obtener las evidencias de validez de las puntuaciones en un cuestionario para la evaluación del craving a sustancias inhalables (ICQ) en una muestra de población mexicana. El ICQ es un tipo de escala análoga visual de diez ítems. La validación de apariencia fue evaluada por un grupo de expertos en el campo de las adicciones. Los revisores consideraron la integridad, la semántica y la estructura de los enunciados, para garantizar una representación conceptual de los ítems. La versión final del ICQ fue aplicada a una muestra de 520 estudiantes mexicanos, 46% mujeres y 54% hombres, con edad comprendidas entre 12-19 años (M=15.18; SD=1.48), con años de escolaridad entre 7-12 años. La consistencia interna del ICQ mostró un Alfa de Cronbach de 0.947. Los 10 ítems se agruparon en un solo factor, con una carga factorial por encima de 0.74 para cada uno de ellos. El análisis ROC mostró que el punto de corte se localizó a 18.5 mm con una sensibilidad de 0.855 y especificidad de 0.753. El 33% (n=172) de la población de estudiantes evaluados reportó el uso de inhalables en algún momento de su vida, con un promedio de edad de inicio de 13.6 años. El ICQ mostró propiedades psicométricas adecuadas, lo que sugiere que el instrumento puede ser una herramienta útil para el tamizaje de craving en jóvenes usuarios de inhalables.

• English

  Inhalants are substances widely used as recreational drugs: their addictive potential has been demonstrated by many studies. There is no reported measurable evidence of craving in inhalant users.

  The main goal of this study was to design and obtain evidence of validity of the score of a questionnaire for the evaluation of inhalant craving (ICQ) in a Mexican population sample. The ICQ is a type of visual analog scale with ten items. Face validity was evaluated by a group of experts in the addiction field. Reviewers considered the completeness, semantics, and sentence structure to guarantee a conceptual representation of the items. The final ICQ was applied to a sample of 520 Mexican high school students, 46% women and 54% men, between 12-19 years of age ( M =15.18;

  SD =1.48), from 7th to 12th grades. The internal consistency of the ICQ showed a Cronbach’s Alpha of 0.947. The 10 items were grouped into one single factor, with a factor loading above 0.74 for each of them. ROC analysis breakpoint was located at 18.5 mm with a sensitivity of 0.855 and specificity of 0.753. Thirty-three per cent (n= 172) of the student population evaluated reported the use of inhalants at some point in their lifetimes, with an average of misuse beginning at 13.6 years of age. The ICQ showed adequate psychometric properties, suggesting that the instrument may be considered a useful tool for screening for craving in young inhalant users.