Resumen de Diferencias intergeneracionales en satisfacción y felicidad percibidas, relacionadas con la prosperidad material

Jesús Gil Roales-Nieto, Antonio J. Segura Sanchez

• español

  Este estudio explora las diferencias asociadas con la edad en varia-bles relacionadas con la infelicidad (infelicidad autoinformada) y satisfacción con la vida. Participan 2143 personas pertenecientes a cuatro grupos de edad: jóvenes, adultos, mayores y ancianos. Los resultados revelan que las personas mayores presentan un mayor nivel de satisfacción con la vida que los jóvenes, así como una mayor puntuación que estos en felicidad percibida. Los resultados contradicen las hipótesis de la relación entre desarrollo y felicidad, que vinculan prosperidad material y satisfacción vital; los datos aportados, en cambio, muestran a una población joven más infe-liz que las más ancianas.

• English

  This study explores the differences in unhappiness (self-reported unhappiness) and life satisfaction variables associated with age. A total of 2143 people from four age groups took part in the inves-tigation: youth, adults, seniors and elderly people. Results reveal that seniors have a higher level of satisfaction with life and per-ceived happiness than young people. The results contradict the hypothesis of the relationship between development and happi-ness that associate material prosperity and life satisfaction; the data provided, however, show a young population that is unhappier than the older population.

• português

  Este estudo explora as diferenças associadas com a idade em variá-veis relacionadas com a infelicidade (infelicidade auto informada) e satisfação com a vida. Participam 2143 pessoas pertencentes a quatro grupos de idade: jovens, adultos, maiores e anciãos. Os re-sultados revelam que as pessoas maiores apresentam um maior nível de satisfação com a vida que os jovens, assim como uma maior pontuação que estes em felicidade percebida. Os resultados contradizem as hipóteses da relação entre desenvolvimento e fe-licidade, que relacionam prosperidade material e satisfação vital; os dados proporcionados, em cambio, mostram a uma população jovem mais infeliz do que as mais anciãs.