Resumen de Presencia del Águila Pescadora ("Pandion Haliaetus"), en la provincia de Albacete (Castilla-La Mancha, España)
- español
Se estudia la presencia del Águila Pescadora (Pandion haliaetus) en la provincia de Albacete (sureste de Castilla-La Mancha), en lo referido a la temporalidad y distribución espacial de las aves observadas.
Se recopilan 134 registros del periodo temporal comprendido entre octubre de 1960 y septiembre de 2014 (el 95% posterior a 1990). La mayoría de las citas corresponden a los pasos migratorios, que se producen, el prenupcial entre mediados de febrero a finales de mayo (con máximo en abril) y el posnupcial entre primeros de septiembre y mediados de noviembre (máximo en septiembre). Hay 6 registros estivales y uno invernal.
Las pescadoras se detectan prácticamente por toda la geografía provincial, 58 de ellas relacionadas directamente con humedales (23 localidades), entre los que destacan por el número de observaciones el embalse de Talave, la laguna de Pétrola y el río Júcar.
Entre las causas de amenaza para la especie en la provincia de Albacete, destacan la electrocución y la muerte ilegal por cazadores.
- English
This study shows the status of the Osprey (Pandion haliaetus) in the province of Albacete (southeast of Castilla-La Mancha), regarding the time and spatial distribution of this species.
In the period comprised between October 1960 and September 2014 (95% after 1990) 134 records were compiled. Most of observations occurred during migration time, the prenuptial from mid-February to late May (with peak in April) and the post-nuptial between early September and midNovember (maximum in September). There are 6 records in summer and one in winter.
Ospreys are detected virtually all around the Albacete province, althourgh 58 records are directly related to wetlands (23 locations), outstanding the number of records in Talave reservoir, Pétrola lagoon and Jucar river.
The main causes of threat to this species in the province of Albacete, are electrocution and illegal hunting.
