Resumen de Genes de defensa, actividad enzimática y contenido de capsidiol en Chile cm-334 inoculado con phytophthora capsici

Ernesto Fernández Herrera, Reyna Isabel Rojas Martínez, Olga Gómez Rodríguez, Lorenzo Guevara Olvera, María Esther Rivas Dávila, E. Valadez Moctezuma, Emma Zavaleta Mejía

• español

  Con la finalidad de aportar información de los mecanismos que restringen la colonización y reproducción de Phytophthora capsici en raíces de chile CM-334 resistente al oomiceto, el presente estudio tuvo por objetivos: 1) comparar la acumulación de transcritos de los genes POX (peroxidasa), GLU (β-1,3 glucanasa), PR-1 (proteína PR1) y EAS (5-epi-aristoloqueno sintasa); y 2) comparar la actividad enzimática total de peroxidasas y glucanasas, y el contenido de capsidiol, en raíces de chile CM-334 inoculadas y no inoculadas con el oomiceto. En las raíces de CM-334 inoculadas con P. capsici se incrementaron de manera significativa los niveles relativos de POX, GLU y PR-1 desde las 6h posteriores a la inoculación (hpi), y los mayores incrementos (15,4; 10,1 y 8,5 veces, respectivamente) se registraron a las 48 hpi en comparación con las plantas no inoculadas. EAS se incrementó considerablemente desde las 6 hpi (16,3 veces), pero a diferencia de los otros genes la máxima acumulación (23 veces) se registró a las 12 hpi. La actividad de glucanasas y peroxidasas se incrementó a medida que transcurrió el tiempo posterior a la inoculación con el oomiceto y para ambas enzimas el incremento de su actividad fue significativo (P≤0,05) a las 12, 24 y 48 hpi. El contenido de capsidiol en plantas CM-334 inoculadas fue significativamente mayor (P≤0,05) respecto a las plantas no inoculadas; los incrementos fueron de 69,7; 165,1; 259,1 y 386,7% a las 6, 12, 24 y 48 hpi, respectivamente.

• English

  In order to provide information about the mechanisms that restrict colonization and reproduction of Phytophthora capsici in roots of CM-334 chilli pepper resistant to the oomycete, the present study aimed 1) to compare the accumulation of POX (peroxidase), GLU (β-1,3 glucanase), PR-1 (PR1 protein) and EAS (5-epi-aristolochene synthase) gene transcripts, and 2) to compare the total enzymatic activity of peroxidases and glucanases, and the total capsidol content, in roots of CM- 334 pepper inoculated or not with the oomycete. In CM-334 pepper roots inoculated with P. capsici the relative levels of POX, GLU and PR-1 were significantly increased from 6h post-inoculation (hpi), and the largest increases in comparison with the non-inoculated plants (15.4, 10.1 and 8.5 times, respectively) were recorded at 48hpi. EAS increased considerably from 6hpi (16.3 times), but in contrast to the other genes the accumulation maximum (23 times) was observed at 12hpi. The activity of glucanases and peroxidases increased as time after oomycete inoculation progressed and for both enzymes the increase was significant (P≤0.05) at 12, 24 and 48hpi. The capsidiol content of inoculated CM-334 plants was significantly higher (P≤0.05) with respect to non-inoculated plants, with increments of 69.7, 165.1, 259.1 and 386.7% at 6, 12, 24 and 48 hpi, respectively.

• português

  Com a finalidade de aportar informação dos mecanismos que restringem a colonização e reprodução de Phytophthora capsici em raízes de pimenta CM-334 resistente ao oomiceto, o presente estudo teve por objetivos: 1) comparar a acumulação de transcritos dos genes POX (peroxidase), GLU (β-1,3 glucanase), PR-1 (proteína PR1) e EAS (5-epi-aristoloqueno sintasa);

  e 2) comparar a atividade enzimática total de peroxidases e glucanases, e o conteúdo de capsidiol, em raízes de chile CM- 334 inoculadas e não inoculadas com o oomiceto. Nas raízes de CM-334 inoculadas com P. capsici se incrementaram de maneira significativa os níveis relativos de POX, GLU e PR-1 desde as 6h posteriores à inoculação (hpi), e os maiores incrementos (15,4; 10,1 e 8,5 vezes, respectivamente) se registraram às 48 hpi em comparação com as plantas não inoculadas. EAS se incrementou consideravelmente desde as 6 hpi (16,3 vezes), mas a diferença dos outros genes a máxima acumulação (23 vezes) se registrou às 12 hpi. A atividade de glucanases e peroxidases se incrementou a medida que transcorreu o tempo posterior à inoculação com o oomiceto e para ambas enzimas o incremento de sua atividade foi significativo (P≤0,05) às 12, 24 e 48 hpi. O conteúdo de capsidiol em plantas CM-334 inoculadas foi significativamente maior (P≤0,05) em relação às plantas não inoculadas; os incrementos foram de 69,7; 165,1;

  259,1 e 386,7% às 6, 12, 24 e 48 hpi, respectivamente.