L’automesure de l’International normalized ratio (INR)

• Autores: Sébastien Faure
• Localización: Actualités Pharmaceutiques, ISSN-e 2352-7978, ISSN 0515-3700, Vol. 52, Nº. 522, 2013, págs. 33-37
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The International normalized ratio (INR) is a measure of the anticoagulant effect of vitamin K antagonists (VKA), carried out in medical laboratories every month. This support is fraught with countless limitations and the patient may need to calibrate their INR more frequently. Indeed, iatrogenic VKA, especially the risk of bleeding, is very significant. In addition, it has been shown on average, that patient INR is only found in the target area 60% of the time. INR self-measurement devices allow greater patient autonomy, improve time spent in the therapeutic window and significantly reduce the risk of incidents. If there is no contra-indication to the use of INR self-measurement devices, they are however, only refunded in children.

  • français

    L’International normalized ratio (INR) correspond à la mesure de l’effet anticoagulant des antivitamines K (AVK), réalisée tous les mois dans des laboratoires de biologie médicale. Cette prise en charge se heurte à des limites et le patient a parfois besoin de doser son INR plus fréquemment. En effet, la iatrogénie des AVK, en particulier le risque hémorragique, reste très importante. De plus, il a été montré que l’INR des patients n’est retrouvé dans la zone cible que dans 60% du temps. Des appareils d’automesure de l’INR permettent une plus grande autonomie, améliorent le temps passé dans la fenêtre thérapeutique et réduisent les risques d’incidents. S’il n’y a pas de contre-indication à l’utilisation des appareils d’automesure de l’INR, ils ne sont pourtant remboursés que chez l’enfant.