Un soneto de Heredia

• Autores: Jesús Estrada Monsalve
• Localización: Boletín Cultural y Bibliográfico, ISSN 0006-6184, Vol. 3, Nº. 7, 1960, págs. 455-457
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Jaime Duarte French: Aquí tienes la traducción solicitada. Mi interpretación inicial del gran soneto herediano fue muy deficiente. En ese entonces dejé en el tientero tres ideas o figuras cuya omisión no me habría perdonado jamás el inmortal autor de "Los Trofeos" y que en el texto que te envío para el Boletín Cultural y Bibliográfico recobran su esplendor original, si no me engañan mi doble condición de juez y parte.