Gestación y desplazamiento: fusión de prácticas para el bienestar del hijo

• Autores: Alix Bohorquez de Figueroa, Gloria Esperanza Zambrano Plata
• Localización: Respuestas, ISSN 0122-820X, ISSN-e 2422-5053, Vol. 13, Nº. 2, 2008, págs. 38-48
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Describir el significado del cuidado para las gestantes desplazadas a partir de sus valores, creencias y prácticas en lo que se refiere al cuidado de sí y de su hijo por nacer. Metodología: El presente estudio se desarrolló en Cúcuta (N.S.) durante el año 2006. Se empleo como metodología la etnoenfermería (Leininger) con el fin de explorar la perspectiva émica de las gestantes. Para el análisis de los datos se empleo el método de James P. Spradley. Participaron 7 gestantes que se constituyeron en los informantes claves. Se realizo muestreo por saturación por caso y por tema, en promedio se realizaron 3 entrevistas por informante. Resultados y discusión: En el presente estudio se estableció como tema central: “la gestación en el desplazamiento: etapa de fusión de prácticas para el bienestar del hijo por nacer”, en el que se hallaron 7 dominios para proteger al hijo por nacer. En cada uno de ellos se encuentran prácticas que reflejan diferentes creencias, mitos y tabúes orientados a garantizar el bienestar del hijo. Conclusiones: Al analizar cada una de las dimensiones se encuentra que algunas de estas prácticas son beneficiosas, otras inocuas y algunas de ellas lesivas para la salud de la gestante y del hijo por nacer, trayendo importantes implicaciones para el cuidado prenatal no sólo para enfermería, sino también, para las diferentes disciplinas que intervienen en la atención de la gestante.

  • English

    To describe the meaning of caring for pregnant women displaced from their values, beliefs and practices in regard to self care and her child to be born. Methodology: This study was conducted in Cúcuta (NS) on the year 2006. We use as methodology as ethno nursing (Leininger) with a view to exploring the prospect emic of pregnant women. For data analysis method was used by James P. Spradley. 7 pregnant women who participated were formed in the key informants. It performs sampling saturation by-case basis and by subject, on average 3 interviews were conducted by an informant. Results and Discussion: On the present study was established as a central theme: “pregnancy in the displacement: stage merger of practice for the welfare of the unborn child”, were found 7 practice for to protect the unborn child. On each of these are practices that reflect different beliefs, myths and taboos aimed at ensuring the welfare of the child. Conclusions: In reviewing each of the dimensions we found that some of these ptractics are beneficial, others harmless and some of them damaging to health of mother and unborned child, bringing important implications for prenatal care not just on nursing, but also for the different disciplines involved in caring for pregnant women Kaywords: Culture, prenatal care, persons displacement, Pregnant women- ethnology.