Resumen de Tumoración bucal en un bebé: desafio clínico
Elena Barbería Leache, Belén Cruz, Rocío Alonso, Ana Chivato, Lucía Riaño
- español
En la actualidad el diagnóstico y tratamiento de las tumora - ciones bucales en niños constituye un desafío diagnóstico para el profesional. Es esencial realizar una historia clínica completa, así como una correcta exploración para determi - nar la benignidad o malignidad de la lesión y establecer un plan de tratamiento acorde a sus características. En este trabajo se presenta un caso clínico de una niña de raza cau - cásica, procedente de un embarazo múltiple de trillizos, que a la edad de 9 meses presentó un abultamiento en la parte posterior derecha del maxilar superior. Tras realizar el diag - nóstico y las pruebas complementarias, se descartó que la lesión presentara indicadores de malignidad y se hizo un diagnóstico de presunción de quiste de erupción. El diagnós - tico fue confirmado posteriormente por la evolución de la le - sión, que desapareció espontáneamente de forma progresi - va. A los 15 meses de edad, mostró un estadio de erupción normal tanto en la cronología como en la secuencia eruptiva.
- English
Nowadays the diagnosis and treatment of oral tumors in chil- dren are a diagnostic challenge for the professional. It is es- sential to make a correct clinical history and examination to determine the benign or malignant lesion and establish a treatment plan according to the characteristics of the le- sion. This paper presents the case of a Caucasian girl, from a multiple pregnancy with triplets, who at the age of nine months showed a bulge in the back right side of the upper jaw. After the diagnosis and complementary tests, it was ru - led that the lesion present indicators of malignancy and a presumptive diagnosis of eruption cyst was performed. The diagnosis was later confirmed by the evolution of the lesion which spontaneously disappeared gradually. At 15 months old, she showed a normal eruption stage, in both the chro- nology as the eruptive sequence.
