Os modos de vida dos agricultores pluriativos nas aldeias minhotas do noroeste de Portugal

• Autores: Ana Louise de Carvalho Fiúza, Neide Maria de Almeida Pinto, Gustavo Bastos Braga
• Localización: Ciencia rural, ISSN 0103-8478, Vol. 44, Nº. 12, 2014, págs. 2279-2285
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The way of life of pluriactivity farmers in Minho villages in Northwest Portugal
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article aimed to analyze the lifestyle of the pluriactive farmer. This is a growing category in the agricultural practices not only held in the Minho villages in northwestern Portugal, which is the locus for this study, but also vastly found in the eastern world. A cross-sectional survey was conducted, which was applied exclusively to pluriactive, agricultural families, in 50% of the civil parishes of the chosen village. The results of this research made evident the urbanization in the lifestyle of the pluriactive farmer including those who used to live solely off agriculture. However, this study points out to the compatibility of agriculture with a lifestyle that is more technological, more integrated with the village and the city dynamics

  • português

    Este artigo teve por objetivo analisar o modo de vida do agricultor pluriativo, uma categoria em expansão na agricultura praticada não apenas nas aldeias minhotas do noroeste de Portugal, lócus deste estudo, mas em grande parte do mundo ocidental. Utilizou-se a aplicação de um survey, cross-sectional, aplicado a famílias de agricultores exclusivamente agrícolas e pluriativos, em 50% das freguesias da vila escolhida para este estudo. Os resultados da pesquisa revelaram a urbanização do modo de vida dos agricultores pluriativos e inclusive dos que viviam exclusivamente da agricultura, apontando, contudo, para a compatibilidade da agricultura com este modo de vida mais tecnologizado e integrado à dinâmica das vilas e cidades