Resumen de Memorias del desaliento. Acercamiento a dos cuentos cubanos contemporáneos: Huracán de Ena Lucía Portela y La yerba atrae a los tiburones de Michel Perdomo
- español
En este estudio se abordan dos cuentos cubanos contemporáneos, donde se narran pasajes específicos de la historia personal de los protagonistas, quienes expresan su desencanto ante las precarias condiciones y la situación política del país, mostrando su rechazo hacia la Revolución, bajo cuyos principios crecieron. Los efectos de la globalización y su apropiación por la población isleña permite apreciar los alcances de los medios de comunicación a partir de la implantación de ideas y hábitos de consumo extranjeros, aún en una sociedad aparentemente cerrada al exterior, y su manifestación en los intentos de emigración hacia los Estados Unidos, cuya imagen se idealiza. El fracaso de los deseos de los protagonistas los conduce, en la mayoría de los casos, a una evasión imaginaria, marcada por el desaliento.
- English
This study addresses two contemporary Cuban short stories, about specific moments in the lives of the protagonists, who express their disenchantment in regards to their country´s precarious condition and political situation. They show their rejection towards the Revolution, whose principles they grew up under. The effects of globalization and its appropriation by islanders allows the reader to appreciate the media´s reach in terms of the adoption of foreign ideas and consumer habits, manifested in the protagonists´ attempts to emigrate to the idealized United States, from a society that appears to be closed off to the exterior. The characters´ failed dreams lead in most cases to an imaginary evasiveness, marked by disencouragement.
