La conquista interminable: reflexiones poscoloniales sobre la alteridad

• Autores: Luis Adrián Mora Rodríguez
• Localización: Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 25, 2012, págs. 155-174
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo desarrolla una reflexión sobre la conquista de América y los procesos políticos e ideológicos que estructuran la dinámica del poder colonial. Se analizan primero las construcciones de la imagen del otro que aparecen en los textos de conquista. Después se confronta dicha imagen a algunos textos del periodo republicano en Centroamérica y finalmente en discursos de posguerra en Guatemala. Se afirma entonces la existencia de un “discurso conquistador” que sigue marcando el imaginario social y las relaciones de poder. 

  • English

    The endless conquest: poscolonial reflections on otherness.This paper develops a reflection on the conquest of America and the political and ideological process that structure the dynamics of colonial power. First, we will analyze the images of the Other that appear in the text of the Conquest. Then, we will compare this image with some texts of the republican period in Central America, and finally with some postwar speeches from Guatemala. We suggest the existence of a “discourse of conquest” that continues to set the social imagination and the power relations.