Resumen de Olhe pra mim de novo: um road movie documental sobre diversidade cultural/sexual
- español
Este texto presenta una discusión sobre la diversidad cultural/sexual en Brasil desde la película Olhe pra mim de novo (2010), de Claudia Priscilla y Kiko Goifman. Se trata de una road movie sobre el transexual Syllvio Luccio. De las (re)dimensiones teóricas y políticas resultan problematizaciones de producción de conocimiento sobre el cuerpo, el género, la identidad y el desempeño que se insertan en los estudios contemporáneos del cine y el audiovisual.
- English
This paper presents a discussion of cultural/sexual diversity in Brazil from the film Olhe pra mim de novo (2010), by Claudia Priscilla e Kiko Goifman. It is a road movie documentary about the transgender Syllvio Luccio. From the theoretical and political dimensions results the problematization of knowledge production about body, gender, identity and performance that are inserted in contemporary studies of cinema and audiovisual.
- français
Cet article présente une discussion sur la diversité culturelle/sexuelle au Brésil à partir du film Olhe pra mim de novo (Claudia Priscilla et Kiko Goifman, 2010). Il s’agit d’un road movie documentaire sur le transgenre Syllvio Luccio. De la (re)dimension théorique à celle politique, il en résulte la question de la production de connaissances sur le corps, le sexe, l’identité et la performance dans la proposition des études contemporaines du cinéma et de l’audiovisuel.
- português
Este texto apresenta uma discussão sobre diversidade cultural/sexual no Brasil a partir do filme Olhe pra mim de novo (Claudia Priscilla e Kiko Goifman, 2010). Trata-se de um road movie documental a respeito do transexual Syllvio Luccio.
Das (re)dimensões teóricas e políticas resultam problematizações da produção de conhecimento acerca de corpo, gênero, identidade e performance que se encontram inseridas nos estudos contemporâneos do cinema e do audiovisual.
