Resumen de Estudio observacional transversal del manejo del dolor irruptivo asociado a los tratamientos en pacientes con ulceras cutaneas

Federico Palomar Llatas, Begoña Fornes Pujalte, Concepción Sierra Talamantes, Irene Millá Tamarit, Laura Debón Vicent

• español

  Objetivos: Conocer el tratamiento base del dolor irruptivo en el tratamiento de úlceras crónicas y valorar el dolor irruptivo producido durante la cura tópica Método: Estudio observacional transversal. Medición y valoración del dolor mediante el uso de la escala EVA y McGill. Valoración de la ansiedad por la Escala de Ansiedad de Hamilton. Estadística descriptiva.

  Resutados: Fueron evaluados 20 pacientes que acudieron a la Unidad de Enfermería Dermatológica, Úlceras y Heridas del Hospital General Universitario de Valencia. Los pacientes tratados con Fentanilo disminuyen notablemente su sensación de dolor frente a otros que son tratados de base con Paracetamol y/o Metamizol.

  Conclusiones: Los pacientes tratados con opiodes como es el Fentanilo, son más proclives a sentir menos dolor irruptivo durante las curas tópicas. La mayoría de pacientes observados describen el dolor cualitativamente como: aprieta, acalambra, destelleo, pincha.

• English

  Objective: Know the treatment basis of breakthrough pain in the treatment of chronic ulcers and assess the breakthrough pain occurred during the topical cure Method: Observational and cross-sectional study.

  Measurement and assessment of pain using the scale EVA and McGill. Valuation of anxiety about the scale of Anxiety of Hamilton. Descriptive statistics.

  Results: Were evaluated 20 patients who attended the Dermatology Nursing Unit, sores and wounds of the University General Hospital of Valencia.

  Patients treated with fentanyl significantly decrease your feeling of pain compared to others that are basic treaties with acetaminophen and/ or metamizole.

  Conclusions: Patients treated with opioids as is the fentanyl, are more likely to feel less breakthrough pain during the topical cures. The majority of patients observed describe the pain qualitatively as: Press, cramp, flashing, prick.