Resumen de Rehabilitación y sostenibilidad en Re mayor
- español
A partir de la premisa de que ante la situación actual deben fijarse nuevos límites al sector de la construcción y que la inspiración para definirlos hay que buscarla en la naturaleza, repasamos -en clave euclidiana- las múltiples erres (reducir, reutilizar, reciclar) correspondientes a la actitud con que afrontar la sosteniblidad en el sector de la edificación. A partir de aquí hacemos un repaso histórico del pasado, presente y futuro previsible de la rehabilitación en el que explicamos hitos alcanzados, referencias a tener en cuenta y nuevas estrategias y escalas de actuación con las que afrontar el futuro.
- català
A partir de la premissa que davant la situació actual cal establir nous límits al sector de la construcció i que la inspiració per definir-los l’hem de buscar a la natura, repassem –en clau euclidiana– les múltiples erres (reduir, reutilitzar, reciclar) corresponents a l’actitud amb què cal afrontar la sostenibilitat al sector de l’edificació. A partir d’aquí fem un repàs històric del passat, present i futur previsible de la rehabilitació, en què expliquem fites assolides, referències per tenir en compte i noves estratègies i escales d’actuació per afrontar el futur.
- English
Parting from the premise that in view of the current situation a series of new limits must be established in the construction sector and that inspiration to define these limits is to be found in nature, duly covering – in Euclidian fashion – the many “REs” (reduce, reuse, recycle) that correspond to the attitude with which sustainability is to be confronted in the building sector. As of this point we can undertake a historic review of the past, present and foreseeable future of rehabilitation, in which we explain the milestones that have been reached, benchmarks to be taken into account and new strategies and levels of action needed in order to face the future.
