Resumen de Sobre la fundación de la sociedad en la hormiga Cataglyphis iberica (Emery, 1906) (Hymenoptera, Formicidae)

Xim Cerdá Sureda, Javier Retana Alumbreros

• español

  Se ha estudiado el modo de fundación de la sociedad en la hormiga Cataglyphis iberica, especie monogínica y policálica. Se ha analizado la población de 10s nidos, la biometria de las obreras y el dimorfisme reina/obrera. Los sexuados se encuentran únicamente en 10s nidos sin reina de las colonias. Las hembras vírgenes tienen un contenido relativamente bajo en lípidos (36f 8%). Tras la cópula (siempre en el suelo: carrera nupcial) las hembras emprenden el vuelo y se alejan del nido madre. Se encuentran hembras solitarias y fecundadas por el campo, pero instaladas en el laboratorio mueren sin descendencia. Se discute la aportación de estos resultados en favor de 10s diversos tipos posibles de fundación, y su relación con la policalia.

• English

  Colony founding in Cataglyphis iberica, a monogynous and polydomous ant species, has been studied. Nest population, worker size distribution and queeníworker dimorphism has been analyzed. Males and virgin females are found only in queenless nests. Virgin females have a relatively small fat content (36+8%) and after mating, they fly and go away from their original nest. Solitary mated queens are usually found in the field, but they never reach to found new societies in laboratory conditions. The contribution of these results to clarify the colony founding process, and the relationships between this process and polydomy phenomenon is discussed.