Resumen de Relació entre la vegetació i els paràmetres ambientals als boscos pirinencs de pi roig (Pinus sylvestris L.)
- English
The relation between vegetation and their environment (e. g. , altitude, solar radiation, soil nutrients) is studied in Pyrenean Scots pine (Pinus sylvestris L. ) forests by means of multivariate analyses (i. e. , ordination, classification and canonical analysis). The results suggest a strong correlation between vegetation and the environment. Although these forests are dominated by one overstorey species they can be subdivided into several ecologically differentiated communities. Cation exchange capacity and incoming solar radiation are the main parameters determining the vegetation composition.
- català
S'estudia la relació de la vegetació dels boscos pirinencs de pi roig (Pinus sylvestris L. ) amb els paràmetres ambientals (p. e. , altitud, radiació solar, nutrients al sòl, etc. ) mitjançant mètodes d'andisi multivariant (ordenació, classificació i anàlisi canònica). Els resultats suggereixen que existeix una forta relació entre la vegetació i els paràmetres ambientals. Aquests boscos on l'única espècie arbòria és el pi roig, poden ser dividits en diierentes comunitats ecològicament diferenciades. Els principals paràmetres que determinen la vegetació corresponen a la capacitat de bescanvi catiònic del sòl i a la radiació solar incident.
