Factor tiempo y regeneración urbana

• Autores: Helena Casanova, Jesús Hernández
• Localización: Elisava Temes de disseny, ISSN 2385-7951, Nº. 28, 2012 (Ejemplar dedicado a: VELOCIDAD. RECONSIDERAR EL TIEMPO EN EL DISEÑO), págs. 10-21
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Factor temps i regeneració urbana
  • The time factor in urban regeneration
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La regeneración de la vida urbana es un tema central en muchas ciudades europeas que demandan nuevas e innovadoras estrategias de actuación. El factor tiempo se ha convertido en una herramienta decisiva, no solo en el desarrollo y gestión de dichas estrategias, sino también en el diseño y funcionamiento de las correspondientes intervenciones en el espacio público.

  • català

    La regeneració de la vida urbana és un tema central a moltes ciutats europees, que exigeixen estratègies d'actuació noves i innovadores. El factor temps ha esdevingut una eina decisiva, no només en el desenvolupament i la gestió d'aquestes estratègies, sinó també en el disseny i el funcionament de les intervencions corresponents a l'espai públic.

  • English

    The regeneration of urban life is a central theme in many European cities that are in need of new and innovative action strategies. The time factor has become a decisive tool, not only in the development and management of such strategies, but also in the design and operation of the relevant interventions in public spaces.