Lo Statuto della Città metropolitana di Torino

• Elena Demichelis ^[1]
  1. [1] University of Turin

     University of Turin

     Torino, Italia

     
• Localización: Istituzioni del federalismo: rivista di studi giuridici e politici, ISSN 1126-7917, Nº. Extra 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: Gli statuti delle città metropolitane. Modelli a confronto), págs. 189-211
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • italiano

    La Città metropolitana di Torino si estende per un’area di vaste dimensioni in cui sono presenti 315 Comuni, diversi e distanti, talvolta più affini agli enti esterni al territorio con i quali, infatti, lo Statuto prevede forme di collaborazione e raccordo. Centrale è la promozione dell’integrazione e del coinvolgimento delle realtà territoriali e dei cittadini anche se la Città metropolitana sembra limitarsi a svolgere un ruolo di coordinamento piuttosto che funzioni integrate.

  • English

    The Metropolitan City of Turin connects a wide area of 315 municipalities, distant and different, sometimes closer to external entities with which, in fact, the Statute provides forms of collaboration and connection.

    Within the Statue, the promotion of integration and involvement of territories and citizens plays a crucial role, but it seems that the Metropolitan City remains a coordinator and does not yet conduct an integrated function.