Eficiência do teste Timed Up and Go na predição de quedas em idosos atendidos em uma Unidade Básica de Saúde de Fortaleza-CE

• Rodrigues, Abraham Lincoln de Paula ^[1] ; de Souza, Victor Rodrigues ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Ceará

     Universidade Federal do Ceará

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Prescrição e Fisiologia do Exercício (RBPFEX), ISSN-e 1981-9900, Vol. 10, Nº. 58, 2016, págs. 314-320
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    Ageing is a natural and irreversible process, characterized in that a number of modifications multifactorial. Among these, the decrease in body balance is one of the most important involved as directly influences the implementation of the various activities of daily life conducted by the elderly. This change makes the individual more exposed to occurrence of disabling events such as falls. The study aimed to verify the efficiency of the timed up and go test the prediction of falls in elderly patients in a primary care unit of Fortaleza/CE. The sample included 55 elderly people recruited from the unit's answering service. According the results 16.4% of respondents reported having suffered falls in the last 30 days, and when performed the test results showed that the average time of the elderly in the test was 12.58 seconds, which according to the classification the test is a low risk of falls. We conclude that the test "timed up and go" proved to be efficient in predicting the occurrence of falls in the elderly, revealing, an inexpensive instrument that can be applied in the elderly to evaluate the functional capacity. It is recommended to use the test in the control and prevention of falls in the elderly, which can mean a significant improvement in quality of life of this population and to reduce costs in the health system.

  • português

    O envelhecimento é um processo natural e irreversível, caracterizado por uma série de modificações multifatoriais. Dentre estas, a diminuição do equilíbrio corporal é uma das mais importantes envolvidas, pois influencia diretamente na execução das diversas atividades da vida diária realizadas pelos idosos. Essa alteração torna o indivíduo mais exposto à ocorrência de eventos incapacitantes, como por exemplo, as quedas. O estudo teve como objetivo verificar a eficiência do teste timed up and go na predição de quedas em idosos atendidos em uma unidade básica de saúde de Fortaleza/CE. Fizeram parte da amostra, 55 idosos recrutados a partir do serviço de atendimento da unidade. De acordo os resultados 16,4% dos entrevistados relataram ter sofrido quedas nos últimos 30 dias, e quando realizado o teste os resultados mostraram que a média de tempo dos idosos no teste foi de 12,58 segundos, o que de acordo com a classificação do teste representa um baixo risco de ocorrência de quedas. Conclui-se que o teste timed up and go mostrou-se eficiente na predição da ocorrência de quedas em idosos, revelando-se, um instrumento de baixo custo e que pode ser aplicado em idosos para avaliar à sua capacidade funcional. Recomenda-se a utilização do teste no controle e prevenção de quedas em idosos, o que pode significar uma melhoria significativa na qualidade de vida dessa população e diminuir os custos no sistema de saúde.