La ciudad como acumulación: Buscando las imágenes comunes de Santiago

• Autores: José I. Vielma Cabruja
• Localización: ARQ, ISSN-e 0717-6996, ISSN 0716-0852, Nº. 91, 2015, págs. 74-81
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The City as Accumulation: Searching for the Common Images of Santiago
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En base a una acuciosa revisión de distintos fotógrafos que se han dedicado a retratar el paisaje urbano cotidiano, este artículo propone una selección de imágenes del Santiago común y corriente. Alejadas de la pretensión de transformarse en postales turísticas, estos encuadres muestran una ciudad construida por acumulación; es decir, si bien son imágenes comunes, están paradojalmente construidas a partir de la suma de autorreferencias.

  • English

    Based on a thorough review of several photographers who have dedicated to portray everyday urban landscapes, this article offers a selection of images of a common and ordinary Santiago. Away from the pretension of becoming tourist postcards, these photographs show a city built through accumulation; that is, although they are common images they are paradoxically made up by the sum of self-references.