Resumen de Nuevos documentos inéditos y desconocidos de Rubén Darío: sobre "La Isla de Oro", el "Poema del Otoño" y los años de "Mundial"
- español
En este artículo se comenta y reproduce en parte un lote de documentos que incluye unos textos manuscritos y mecanografiados de casi segura autoría dariana y otros de autenticidad más dudosa. Este lote, cuyo origen parece estar en los años de Mundial (1912-1914), además de contener algunos poemas inéditos, incluye otros textos que mostrarían la cooperación entre Darío y sus secretarios o colaboradores en la preparación de los originales inmediatamente antes de ser enviados a la imprenta.
- English
This article studies and reproduces a group of documents that includes some hand-written and typed texts most likely authored by Rubén Darío, along with others where Darío’s authorship can be easily contested. These documents seem to have originated during the years of Mundial Magazine (1912-1914), and besides the interest for their probably unpublished nature, they also show the cooperation between Darío and his collaborators in the p reparation of his original manuscripts right before being sent to the publishers.
