Resumen de Seguimiento a largo plazo de un programa de prevención y cesación tabáquica en pacientes con fibrosis quística

J. A. Ortega García, Joseph E. Perales, Alberto Cárceles Álvarez, Miguel Felipe Sánchez Sauco, Seiichi Villalona, Pedro Mondejar López, María Dolores Pastor Vivero, Pilar Mira Escolano, Diana Carolina Jaimes Vega, Manuel Sánchez Solís

• español

  Este estudio evalúa el impacto en el tiempo de una intervención telefónica de prevención y cesación tabáquica dirigida a pacientes con fibrosis quística (FQ) en la Región de Murcia, España. Estudio prospectivo experimental en una cohorte de pacientes con FQ utilizando un programa integrativo de cesación tabáquica, entre 2008 y 2013. La población diana incluye a pacientes y familiares de la unidad regional de FQ. El estudio incluyó un cuestionario inicial de exposición al tabaco, medición de la función pulmonar, niveles de cotinina en orina, medidas antropomórficas y la intervención realizada en intervalos de tiempo.

  De los 88 pacientes seguidos, la tasa de fumadores activos se redujo de 10,23% a 4,55% (p = 0,06). La exposición al humo ambiental de tabaco se redujo en los pacientes no fumadores de 62,03% a 36,90% (p < 0,01) durante los cinco años de seguimiento. Se observaron reducciones significativas en la exposición al humo ambiental de tabaco en los hogares, de 31,65% (n = 25/79) a 19,05% (n = 16/84) en 2013 (p = <0,01). La cotinina se correlacionó significativamente con la exposición al tabaco activa y pasiva (p < 0,01) con una reducción significativa de los niveles de cotinina de 63,13 (28,58-97,69) a 20,56 (0,86-40,27) ng/ml (p < 0,01). La intervención para aumentar significativamente la probabilidad de abandono familiar (hogar libre de humo) fue de 1,26 (1,05-1,54). La intervención telefónica mantenida en el tiempo es una herramienta útil para la prevención y cesación tabáquica. Profesionales entrenados en este modelo de intervención con enfoque en salud medioambiental son necesarios para mejorar el tratamiento de FQ.

• English

  This study evaluates the impact over time of a telephone-based intervention in tobacco cessation and prevention targeting patients with cystic fibrosis (CF) in the Mediterranean region of Murcia, Spain. We conducted an experimental prospective study with a cohort of CF patients using an integrative smoking cessation programme, between 2008 and 2013. The target population included family members and patients from the Regional CF unit. The study included an initial tobacco exposure questionnaire, measurement of lung function, urinary cotinine levels, anthropomorphic measures and the administered intervention at specific time intervals. Of the 88 patients tracked through follow-up, active smoking rates were reduced from 10.23% to 4.55% (p = 0.06). Environmental tobacco exposure was reduced in non-smoker patients from 62.03% to 36.90% (p < 0.01) during the five year follow-up. Significant reductions in the gradient of household tobacco smoke exposure were also observed with a decrease of 12.60%, from 31.65% (n = 25/79) to 19.05% (n = 16/84) in 2013 (p = <0.01). Cotinine was significantly correlated with both active and passive exposure (p<0.01) with a significant reduction of cotinine levels from 63.13 (28.58-97.69) to 20.56 (0.86-40.27) ng/ml (p<0.01). The intervention to significantly increase the likelihood of family quitting (smoke-free home) was 1.26 (1.05-1.54). Telephone based interventions for tobacco cessation and prevention is a useful tool when applied over time. Trained intervention professionals in this area are needed in the environmental health approach for the treatment of CF.