Resumen de Debate

Umberto Bonomo, Manuel Corrada

• español

  ¿Es tan excepcional la arquitectura chilena? Con esta pregunta abrimos la sección de debate en revista arq, en que dos columnistas nos entregan respuestas desde distintas posiciones, tensando el debate desde sus extremos. Y si bien los argumentos aquí expuestos son contundentes, esperamos que esta discusión pueda continuar más allá de esta revista.

• English

  Is Chilean architecture so exceptional? With this question we open the debate section of arq magazine, where two columnists give us answers from different positions, expanding the debate from its ends. And while the arguments here presented are strong, we hope this discussion can continue beyond this magazine.