Resumen de Prevalencia de maloclusiones dentales en un grupo de adolelescentes mexicanos y su relación con la edad y el género

José Francisco Murrieta, Paola Alejandra Cruz Díaz, Jasiel López Aguilar, Violeta Zurita Murillo

• español

  Frequency and distribution of type of dental occlusion was assessed in Mexican adolescents and their possible dependence with age and gender. Material and methods. This study was carried out on 675 Mexican adolescents (aged 12-15 years) to assess both qualitatively and quantitatively certain dental occlusal features by Angle and Dewey-Anderson criteria, previous calibration of examiners (Cr=88%, Ca=90%, K=0,89). Results. The population was found to have a high prevalence of Class I malocclusions compared with Class II and III (CI95%=69,5 to 76,2). Malocclusion Dewey-Anderson Class I, type 1 was the most frequent (58.3%). No statistically significant differences were observed for age (X20,95 g.l. 12 =20,314, p=0,610), however a statistically significant difference can be observed by gender (X20,95, g.l.4=17,851 p=0.001). Conclusions. The high prevalence of dental malocclusion Class I type 1 were probably developed by the inadequate growth of the maxillary ones and for the faulty masticator function. It was statistically significant differences for gender being shown a bigger risk for women. The most cases observed were Class I malocclusion, characterized in their majority by dental displacements and they can be corrected by low complexity orthodontic therapeutic and a smaller cost.

• español

  Objetivos. Evaluar la frecuencia y distribución del tipo de oclusión dental en adolescentes mexicanos y medir su posible dependencia con la edad y el género. Material y métodos: Estudio epidemiológico descriptivo, transversal y prolectivo en el cual se examinaron a 675 adolescentes, previa calibración de examinadores (Cr=88%, Ca=90%, K=0,89). Para evaluar el tipo de oclusión se tomaron en cuenta los criterios establecidos por Angle y por Dewey-Anderson. Resultados. La tasa de prevalencia por maloclusiones fue de 96,4:100/adolescentes resultando la Clase I de Angle la más frecuente(72,8%), resultando cinco y siete veces mayor que las Clases II y III, con una estimación al nivel poblacional entre 69% y 76% (IC95%=69,54-76,24). La maloclusión Clase I, tipo 1, fue la más frecuente, considerando la clasificación de Dewey-Anderson(58.3%). La prevalencia por edad resultó no ser estadísticamente significativa (X20,95 g.l. 12=20,314, p=0,610), lo que no sucedió al llevar a cabo este mismo análisis por género (X20,95, g.l.4=17,851 p=0.001). Conclusiones. La alta prevalencia de maloclusiones Clase I de Angle y el tipo 1 de acuerdo a Dewey-Anderson probablemente se desarrollaron por el inadecuado crecimiento de los maxilares y por la deficiente función masticatoria. No se encontraron diferencias significativas por edad, lo que no sucedió por género, mostrándose un riesgo mayor para el femenino. Debido a que la mayoría de los casos de maloclusión observados fueron Clase I, caracterizados en su mayoría por desplazamientos dentarios, su pronóstico es favorable, ya que pueden ser corregidas a partir de terapéuticas ortodónticas de baja complejidad y de menor costo.

• português

  Objetivo. A freqüência e a distribuição do tipo de oclusão dental foram avaliadas em adolescentes mexicanos e em sua dependência possível com idade e gênero. Material e métodos. Este estudo foi realizado em 675 adolescents mexicanos (envelhecidos12-15 anos) para avaliar características occlusal dentais qualitativamente e quantitativamente determinadas por critérios de Ângulo de Dewey-Dewey-Anderson, calibração precedente dos examinadores (Cr=88%, Ca=90%, K=0,89). Resultados. A população foi encontrada para ter um prevalencia elevada dos maloclusiones da classe I, comparados com a classe II e III (CI95%=69,5a 76.2). Classe De Dewey-Dewey-Anderson Do Maloclusión I, o tipo 1 era o mais freqüente (58.3%). Nenhuma diferença estatística significativa foi observada para a idade (X20,95 g.l. 12 = 20.314, p=0,610), entretanto uma diferença estatística significativa pode ser observada pelo gênero (X20,95, g.l.4=17,851 p=0.001). Conclusões. O prevalencia elevada do tipo dental 1 da classe I do maloclusión foi desenvolvido provavelmente pelo crescimento inadequado dos maxilares e para a função defeituosa do mastigação. Eram estatísticas diferenças significativas para o gênero que está sendo mostrado um risco maior para mulheres. A maioria de casos observados eram maloclusión da classe I, caracterizado em sua maioria por deslocamentos dentais e por eles pode ser corrigido por terapêutica ortodôntica da complexidade baixa e por um custo menor.