Resumen de The evolution and impact of tourism in the Mediterranean: the case of Island Regions, 1990-2002

Carles Pau Manera Erbina, Jaume Miquel Garau Taberner, Eloi Serrano Robles

• español

  El presente trabajo tiene como objetivo analizar uno de los destinos turísticos más importantes del mundo, el Mediterráneo, y, más concretamente, la evolución y el impacto del turismo de masas en sus islas occidentales (Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta y las Islas Baleares) a lo largo de la última década del siglo XX. Primeramente se da una visión general del turismo mundial, seguido de un análisis del turismo en el Mediterráneo. A continuación, se realiza un estudio en profundidad sobre la evolución y el impacto del turismo en las islas mencionadas. Por último, se identifican los posibles signos de enfermedad holandesa en estas regiones insulares, ya que sus economías se han aprovechado de los recursos naturales en el desarrollo de sus industrias turísticas, pero la sobre especialización bien podría poner en peligro su futuro desarrollo.

• English

  This paper aims to analyse one of the world’s top tourist destinations, the Mediterranean, and, more specifically, the evolution and impact of mass tourism on its western islands (Corsica, Sardinia, Sicily, Malta and the Balearic Islands) throughout the final decade of the 20th century. Firstly a general overview of world tourism is given, followed by an analysis of tourism in the Mediterranean. In continuation, an in-depth study is made of the evolution and impact of tourism on the aforementioned islands. Finally, possible signs of Dutch disease are examined in these island regions, since their economies have taken advantage of natural resources in the development of their tourist industries, but overspecialization might well jeopardize their future development.