Resumen de La empresa familiar turística en Lleida. Situación y rasgos diferenciales en un contexto de crisis económica

Jordi Moreno Gené, Laura Sánchez Pulido

• español

  Lo que se pretende con este trabajo es localizar, presentar, y analizar, las diferencias existentes entre empresas familiares y no familiares, tanto en lo que se refiere a su implantación, características, y funcionamiento, en el sector turístico de la provincia de Lleida. Con esta finalidad se ha analizado una muestra de 234 empresas del sector, obtenidas a través de la base de datos SABI, y que han puesto de manifiesto, entre otros aspectos, el importante papel que juega la empresa familiar en el conjunto del sector, su menor dimensión en relación a la empresa no familiar, o los distintos objetivos que una y otra empresa persiguen.

• English

  The aim of this work is to locate, present and analyse, the differences that exist between family and non-family businesses, both in reference to their establishment, features, and operation, in the tourism sector of the province of Lleida. To this end, a sample of 234 businesses of the sector were analysed, obtained from the SABI database, which have highlighted, among other aspects, the important role of the family business in the whole of the sector, its smaller size in relation to the non-family business, or the different goals that each one strives for.