Resumen de El cuidado parental del recién nacido sano en los primeros 15 días de vida

Anna Pareja Martínez, Gemma Pérez Giménez

• español

  Objetivo: identificar las principales recomendaciones que deben hacer los profesionales de la Enfermería a las madres y padres sobre los cuidados del recién nacido (RN) sano en los primeros 15 días de vida, para que puedan desenvolverse sin dificultades tras el alta hospitalaria, basándose en la evidencia científica disponible.

  Método: revisión narrativa de la literatura. Las bases de datos utilizadas fueron PubMed, Cochrane Plus, CINAHL, Enfispo, Cuiden y Google Académico. También se consultaron las páginas web de asociaciones y sociedades científicas y de instituciones de salud, tanto nacionales como internacionales, en el periodo de los últimos 10 años. Se incluyen estudios en lengua inglesa y española, Resultados: se seleccionaron 39 documentos. De ellos, 20 son artículos originales: dos estudios cualitativos, 10 cuantitativos, uno mixto y cuatro revisiones sistemáticas; 14 revisiones, seis capítulos de libro y dos guías de práctica clínica. Los temas que se abordan en los documentos seleccionados hacen referencia a los cuidados del cordón umbilical, baño del bebé y cuidados de la zona del pañal.

  Conclusiones: ofrecer los mejores cuidados al RN sano e informar a las madres y padres sobre ellos es responsabilidad de los profesionales enfermeros, por lo que la revisión de protocolos en la atención y el cuidado del recién nacido sano permitirá contrastar algunas prácticas y rutinas habituales para poder actualizarlas y así mejorar la calidad asistencial y seguridad del bebé.

• English

  Objective: to identify the main recommendations that Nursing Professionals should make to mothers and fathers regarding care for healthy newborns (NBs) during their first 15 days of life, so that they can get along without difficulties after hospital discharge, based on the scientific evidence available.

  Method: a narrative review of literature. The databases used were: Pubmed, Cochrane Plus, CINAHL, Enfispo, Cuiden and Academic Google. There was also a review of the web pages by associations & scientific societies and healthcare organizations, both national and international, within the period of the past 10 years. Studies in English and Spanish were included.

  Results: thirty-nine documents were selected. Out of these, twenty were original articles: two qualitative studies, ten quantitative studies, a mixed study, and four systematic reviews; fourteen reviews, six book chapters, and two clinical practice guidelines. The matters addressed in the documents selected refer to umbilical cord care, baby bathing, and care of the nappy area.

  Conclusions: it is the responsibility of Nursing Professionals to offer the best care to healthy NBs, and to inform mothers and fathers about this; therefore, the review of protocols on healthy newborn care will allow to compare some habitual practices and routines in order to update them and thus improve the quality of care and baby safety.