Resumen de Lipoma de la cavidad bucal: Reporte de un caso

A. Arreaza, María V. Lugo F., Janet Lazarde L.

• español

  Los lipomas son neoplasias benignas de células adiposas, sumamente raras en la cavidad bucal. La presentación clínica típica es la de una lesión tumoral asintomática, de color amarillo. Se han descrito ejemplo de Lipomas en la mucosa de los carrillos, la lengua, piso de la boca, fondo del vestíbulo, labios, paladar y encía. Aparecen con más frecuencia entre los 30 y 40 años de edad y los hombres se ven más afectados que las mujeres en relación 2.5: 1. Histológicamente los adipositos que lo conforman son idénticos a las células adiposas normales y presentan un citoplasma claro vacuolado y redondeado, con un núcleo excéntrico. La eliminación quirúrgica es el tratamiento de elección. Rara vez se observan recurrencias.

• English

  The lipoma is a benign neoplasia of adipose cells, extremely rare in the oral cavity. The typical clinical presentation is a painless tumor of yellow color. It has been described in the mucosa of the cheeks, the tongue, floor of the mouth, the vestibule, lips, palate and gum. It appear with more frequency among the 30 and 40 years of age and the men are seen more affected that the women in relation 2.5: 1. Histologically the adipose tumor is identical to the normal fat cells and they present a clear vacuoled rounded cytoplasm, with an eccentric nucleus. The surgical elimination is the processing of election. The recurrences are rare.