Resumen de Flutuação populacional de espécies predominantes de cerambycidae em mata atlântica do sul do Brasil

Daniela Roberta Holdefer, Vitor Sartor, Flávio Roberto Mello Garcia

• español

  Los cerambícidos son coleópteros fitófagos de amplia distribución, caracterizados por presentar una relación estrecha con el medio en el que viven. Trampas tipo Malaise y específicas para cerambícidos fueron colocadas en el centro y en el borde de un fragmento de la formación ombrofila mixta del bosque atlántico situada en el Sur del estado de Paraná, Brasil, entre octubre de 2005 y octubre de 2006 Se estudió la fluctuación de siete poblaciones predominantes de cerambícidos en relación con los factores climáticos: humedad, pluviosidad y temperatura. Eurysthea lacordairei, Compsocerus violaceus, Nyssodrysina lignaria, Batus hirticornis, Chydarteres dimidiatus dimidiatus y Aglaoschema violaceipenne presentaron picos poblacionales en primavera y verano, a diferencia de Ethemon lepidum lepidum que presentó un máximo a fines de otoño. Se encontró que la humedad relativa tuvo una influencia negativa y la temperatura máxima influenció positivamente en la mayoría de las especies.

• English

  The Cerambycidae, phytophagous Coleoptera of wide distribution, characterized by having close relations with the environment they live in, were the target of this investigation. Malaise and specific cerambycid traps were arranged in the center and at the edge of a fragment of Atlantic Forest, in its mixed ombrophyle formation located in the South of Paraná State, Brazil, between October 2005 and October 2006. Changes in seven predominant populations were found to be related to the climatic factors: humidity, rainfall and temperature. Eurysthea lacordairei, Compsocerus violaceus, Nyssodrysina lignaria, Batus hirticornis, Chydarteres dimidiatus dimidiatus and Aglaoschema violaceipenne presented population peaks in spring and summer. In contrast, Ethemon lepidum lepidum peaked in late autumn. It was found that relative humidity had a negative influence and the maximum temperature positively influenced most species.

• português

  Os cerambicídeos, coleópteros fitófagos de ampla distribui- ção característicos por apresentarem relações estreitas com o meio em que vivem, foram alvo desta investigação. Armadilhas Malaise e específicas para cerambicídeos foram dispostas no centro e na borda de um fragmento de Mata Atlântica na sua formação Ombrófila Mista, localizado no Sul do Paraná, Brasil, entre outubro de 2005 e outubro de 2006. Verificou-se a flutuação de sete populações predominantes em consonância com os fatores climáticos: umidade, pluviosidade e temperatura.

  Eurysthea lacordairei, Compsocerus violaceus, Nyssodrysina lignaria, Batus hirticornis, Chydarteres dimidiatus dimidiatus e Aglaoschema violaceipenne apresentaram seus picos populacionais na primavera e verão. Diferentemente, Ethemon lepidum lepidum teve seu pico no final do outono. Constatou-se que a umidade relativa teve influência negativa e a temperatura máxima influenciou positivamente a maioria das espécies.