Resumen de Efecto de microorganismos en la promoción de la germinación de semillas de la cactácea echinocactus platyacanthus link & otto

Francisco Castillo Reyes, Juan David Sánchez Chaparro, Sandra Eloísa Rangel Estrada, Jaime Canul Ku

• español

  En los últimos años se han llevado a cabo numerosos estudios para incorporar microorganismos promotores del crecimiento vegetal en la producción agrícola. No obstante, existe poca información sobre estudios del efecto de dichos microorganismos en especies forestales, especialmente de las zonas áridas. El presente trabajo se enfocó en evaluar el efecto de la inoculación de Bacillus spp., Trichoderma spp., Glomus intraradices y rizobacterias halófilas en la germinación de semillas de Echinocactus platyacanthus, una especie nativa del semidesierto mexicano. Los resultados muestran que los microorganismos juegan un papel importante en la promoción del proceso de germinación de las semillas de Echinocactus, siendo mayor la promoción de la germinación por microorganismos cuando las semillas son lavadas.

• English

  In recent years numerous studies have been carried out to incorporate plant growth promoter micro-organisms in agricultural production. However, there is little information about studies on the effects of these micro-organisms on forest species, especially of arid zones. The present work is focused on evaluating the effect of inoculation of Bacillus spp., Trichoderma spp., Glomus intraradices and halophyte rhizobacteria on the germination of seeds of Echinocactus platyacanthus, a species native to Mexican semi-desert areas. Results show that microorganisms play an important role in promoting the germination process of Echinocactus seeds, the germination promotion by micro-organisms being higher when the seeds are washed.

• português

  Nos últimos anos, vários estudos têm sido desenvolvidos para incorporar micro-organismos promotores do crescimento das plantas na produção agrícola. No entanto, há pouca informação sobre os estudos dos efectos de dichos micro-organismos em espécies florestais, especialmente de zonas áridas.

  O presente trabalho está focado em avaliar o efeito da inoculação de Bacillus spp., Trichoderma spp., Glomus Intraradices e rizobactérias halófitas na germinação de sementes de Echinocactus platyacanthus, uma espécie nativa de semi-deserto mexicano. Os resultados mostram que os microrganismos desempenham um papel importante na promoção do processo de germinação das espécies Echinocactus, sendo maior promoção da germinação por micro-organismos quando as sementes são lavadas.