Resumen de Corps étrangers de l'oesophage
- español
Les corps étrangers oesophagiens sont généralment localisés entre le coeur et le diaphragme. Les régurgitations, la dysphagie et la sialorrhée d'apparition aiguë sont les signes cliniques les plus fréquents. Le diagnostic est relativement aisé en cas de corps radio-opaques. Le traitement de choix est le retrait par voie fibroscopique. La thoracotomie doit être effectuée en dernier recours étant donné son taux élevé de complications. La présence d'un corps étranger pendant une période supérieure à 3 jours est considérée comme un facteur pronostique négatif.
- English
Oesophageal foreing bodies are generally located between the heart and the diaphragm. Regurgitation, dysphagia and acute onset of sialorrhea are the most common clinical signs. The diagnosis is relatively easy if the foreign body is radio opaque. The treatment of choice is withdrawal of the object using an endoscope. Thoracotomy should be performed as a last resort because of the high rate of complications. The presence of the foreign body for longer than three days period is considered a negative prognostic factor.
