Resumen de La solidaridad familiar en tiempos de crisis.: Hacia una revisión jurisprudencial de la prestación de alimentos a favor de los hijos en el derecho civil español
- español
El progresivo desamparo económico al que se han visto sometidas las fa- milias como consecuencia de la crisis económica que azota a la sociedad española no ha pasado inadvertido para la doctrina jurisprudencial en nuestro país. Tanto es así, que en los últimos tiempos los jueces han in- corporado de modo natural y constante en sus resoluciones en materia de Derecho de familia, principios y valores jurídicos que contemplan la situación de empobrecimiento a que se vienen enfrentando las familias españolas desde hace tiempo. Se evidencian con mayor crudeza los de- vastadores efectos de la crisis económica en los conflictos judiciales por el reconocimiento, modificación y extinción de la prestación de alimen- tos entre parientes; particularmente, cuando quien se encuentra en un estado de necesidad es un hijo mayor de edad. En este trabajo se pretende ofrecer un análisis de la incidencia de este nuevo contexto económico en la interpretación y aplicación judicial del Derecho de familia, a propósi- to de la obligación legal de prestación de alimentos a favor de los hijos.
- English
The progressive economic distress to which families have been subjected as a result of the economic crisis hitting the Spanish society has not gone unnoticed by the jurisprudence in our country. So much so, that in recent times the judges have incorporated natural and constant way in its judgment relating to family law, legal principles and values that concern the situation of impoverishment that are facing Spanish families in a while. They show more harshly the devastating effects of the economic crisis in legal disputes for recognition, modification and termination of the provision of food to relatives; particularly when the person is in a state of need is an adult child. This paper is intended to provide an analysis of the impact of this new economic context in the interpretation and judicial application of family law, regarding the legal obligation to pay maintenance for the children.
