Resumen de Quattro note "venete" per il TLIO

Giuseppe Mascherpa, Roberto Tagliani

• italiano

  Quattro schede lessicografiche sono dedicate all’approfondimento dei lemmi arcolino, aster, nigromancia e al delongo. I risultati dell’analisi linguistica proposta hanno ricaduta immediata sulla formulazione di alcune voci del Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (TLIO) o sulla definizione di alcune forme lemmatizzate dal Corpus OVI dell’Italiano antico, sul quale il TLIO si redige.

• English

  Four lexicographical entries are dedicated to the investigation of the entries arcolino, aster, nigromancia and al delongo. The results of the proposed linguistic analysis have an immediate effect on the formulation of some entries of the Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (TLIO) or on the definition of some forms listed as headwords in the Corpus OVI of ancient Italian, on which the TLIO is redacted.