Resumen de Bats ("Mammalia", Chiroptera) in a remnant of Atlantic Forest, Rio de Janeiro, southeastern Brazil

Renan de França Souza, Roberto Leonan Morim Novaes, André Siqueira, Cristal Sauwen, Gabriella Jacob, Carlos Eduardo Lopes Santos, Saulo Felix, Edvandro Ribeiro, Camila Sant'Anna, Davor Vrcibradic, Leonardo Avilla, Isabel Sbragia, Ricardo Tadeu Santori

• English

  Biodiversity inventories are essential to generate information leading to the proposal of conservation plans, especially for threatened areas. Despite being one of the best sampled regions for bats in Brazil, some areas of Rio de Janeiro still represent knowledge gaps. Between May 2011 and June 2012, we performed 36 nightly samplings to conduct an inventory of bat species in Reserva Ecológica de Guapiaçu, in Cachoeiras de Macacu, in the state of Rio de Janeiro, southeastern Brazil. We used 10 mist-nets per night opened from sunset to sunrise. A total of 1,290 individuals belonging to 31 bat species were caught. They were distributed in three families, Phyllostomidae (24 species), Vespertilionidae (four species) and Molossidae (three species). We recorded two other species of two families, Noctilionidae and Thyropteridae, by direct observations. The species richness of bats in Reserva Ecológica de Guapiaçu is one of the largest ever recorded in the Atlantic Forest.

• português

  Inventários de biodiversidade são essenciais para gerar informações que levem à proposta de planos de conservação, especialmente para áreas ameaçadas. Apesar do estado do Rio de Janeiro ser a região com maior número de amostragens de morcegos no Brasil, algumas áreas ainda representam lacunas de conhecimento. Entre maio de 2011 e junho de 2012, realizamos 36 amostragens noturnas para inventariar as espécies de morcegos da Reserva Ecológica de Guapiaçu, no município de Cachoeiras de Macacu, Rio de Janeiro. Foram utilizadas 10 redes-de-neblina por noite, abertas do anoitecer ao amanhecer. Um total de 1.290 indivíduos pertencentes a 31 espécies de morcegos foi capturado. As espécies estão distribuídas em três famílias, Phyllostomidae (24 espécies), Vespertilionidae (quatro espécies) e Molossidae (três espécies). Duas outras espécies, das famílias Noctilionidae e Thyropteridae, foram registradas por observações diretas. A riqueza de morcegos da Reserva Ecológica de Guapiaçu é uma das maiores já registradas na Floresta Atlântica.