Resumen de Fibrocartílago meniscal como biomaterial de sustitución en los defectos osteocondrales: injertos heterólogos, en fresco y conservados: metodología de conservación de injertos meniscales

Juan Antonio Martín Benlloch, Francisco Gomar Sancho, Enrique Gastaldi Orquín

• español

  Los autores realizan un estudio experimental en conejos, con el objeto de valorar las posibilidades reales de utilización de fibrocartílago meniscal en la reparación de defectos osteocondrales en zona de carga, empleando injertos heterólogos tanto frescos como congelados procedentes de perros. Han sido estudiados histológicamente 76 animales con periodos de evolución comprendidos entre un a semana y 18 meses, comparándose los resultados obtenidos.

  Los injertos heterólogos en fresco (44 animales), cuando no son rechazados, parecen ser capaces de restaurar un a superficie articular funcional, no modificándose la estructura fibrilar y manteniendo su celularidad, consiguiendo un anclaje perfecto al lecho óseo semejante al obtenido con los injertos autólogos y homólogos. No modifica el cartílago articular vecino. El índice de rechazos es elevado, (18 %).

  Los injertos heterólogos han sido conservados mediante congelación, aplicando técnicas utilizadas par a el cartílago articular. Se han estudiado 32 animales. Con dicha técnica, pierden toda su población celular, presentan un alto índice de rechazos y no consiguen un verdadero anclaje al lecho óseo, Por otra parte parece comportarse como un inductor de un a buen a repara - ción de defectos osteocondrales limitados.

• English

  Th e author s carr y ou t a n experimenta l stud y t o evaluat e th e rea l possibilitie s o f menisca l fibrocartilag e t o repai r osteochondra l defects i n th e weight - bearin g are a o f th e media l condil e o f th e rabbit knee , employin g xenografts an d cryopreservate d treate d xenografts fro m dogs. 7 6 animals wer e studie d b y histolo - gica l mean s fo r period s o f on e wee k an d 1 8 months, comparin g th e results obtaine d wit h other s series.

  T h e menisca l fibrocartilag e xenografts (44 animals), whe n the y ar e no t rejected , appeare d capabl e o f restorin g a funtiona l articula r surface , n o modifyin g its entir e histologica l structur e an d celularit y throughou t th e experiment , obtaini g a perfec t unio n wit h th e underlyin g bon e tissue , just lik e th e obtaine d wit h menisca l autografts an d allografts. Th e neighbourin g articula r surfac e wa s conserved . Th e rejectio n inde x wa s abou t 1 8 %.

  T h e menisca l treate d xenografts, hav e bee n cryopreservate d applyin g technique s use d i n th e articula r cartilag e preservation . Thirty-tw o animals wer e bee n studie d i n this serie . With this method , th e xenografts lost thei r whol e celularity , showe d a hig h rejectio n inde x an d didn't obtai n a tru e unio n wit h th e th e bon e tissue .

  However , it look s lik e t o behav e a s a n induce r o f a goo d reparatio n o f localize d articula r osteochondra l defects.