Resumen de Etude sédimentologique de la gravière Boutelet dans les alluvions anciennes de la Marne à Chelles
- English
Sedimentologic study of a gravel pit, near by Chelles, allows to particularize some features of the grain-size distribution of the quaternary alluvial deposits of the river Marne and especially to show the very significant phenomena (ice-wedge, microfault, frost boils). Other phenomena must be noticed : the calcrust and the manganese varnish of the lower beds.
- français
L'étude sédimentologique d'une ballastière de Chelles a permis de préciser quelques caractéristiques granulométriques des alluvions anciennes de la Marne et de montrer l'importance des phénomènes périglaciaires (fente en coin, microfaille, bombement du substratum). D'autres phénomènes, en cours d'étude, sont à noter : l'encroûtement « en calcin » des niveaux inférieurs et l'imprégnation par des oxydes de manganèse, qui pourraient résulter de concentrations locales sous climat périglaciaire.
