Resumen de La vie de relation et ses perspectives dans un collège technique
- español
La « vida de relación » y sus perspectivas en un colegio tecnico - La organización de los tratos humanos en el ambiente escolar ha de tender a formar en cada uno el interés por la vida social. Parece que la transformación del orden que rife actualmente la vida del establecimiento escolar sea posible y deseable. Ejemplo de la « vida de relación » en un colegio tecnico.
- English
Life of relations and its prospect in a technical college - The organization of human relations in a school surrounding must aim to give anyone the interest in social life. It appears that the transformation of the present regulations of internal life in schools is possible and desirable. Example of life of relations in a technical college.
- français
L'organisation des relations humaines dans le cadre scolaire doit tendre à former en chacun l'intérêt pour la vie sociale. Il semble que la transformation de l'ordre qui régit actuellement la vie intérieure de l'établissement scolaire soit possible et souhaitable. Exemple de la vie de relation dans un collège technique.
