Resumen de Gremios de aves en agroecosistemas del Pacífico Central de Costa Rica y su importancia para la conservación

Martha Lucía Enríquez, Joel C. Sáenz, Muhammad Ibrahim

• español

  Entre julio y diciembre de 2004, se realizaron muestreos de aves en 12 fincas ganaderas del Pacífico Central de Costa Rica, para evaluar la riqueza y la abundancia de gremios de aves y la presencia de especies de importancia para la conservación. Para el muestreo de aves se establecieron parcelas en todos los usos de la tierra existentes dentro de cada finca, y en el centro de éstas se ubicaron puntos de conteo de aves con un radio fijo de 25 m, haciendo registros durante 10 minutos. Se encontró que el gremio más abundante es el de las insectívoras y se registraron 23 especies de importancia para la conservación. Se concluye que para la conservación de estas especies, resulta fundamental la conservación de los relictos de bosque dentro de este tipo de sistemas productivos.

• English

  Between July and December 2004, avian guilds were evaluated within twelve livestock farms, in the area of Esparza, Province of Punta-renas, Costa Rica. In each farm, one agricultural plot of each available land use type was randomly selected, and birds were recorded from the centre of the plots during 10 minutes using 25 m fixed-radius point counts. According to the results, insectivorous birds were the most abundant, and at landscape scale, 23 species of particular conservation value were recorded. In conclusion, the presence of forest fragments clearly influence the composition of bird guilds in the agro-ecosystems studied, which underlines the importance of the conser-vation of remnant forest patches inside of this kind of productive systems..