Resumen de Matrimonios en régimen de germania y relaciones intrafamiliares en Alicante durante el siglo XV
- español
Se presenta en este artículo la investigación realizada sobre las formas en que se aplicó el régimen económico matrimonial de comunidad de bienes o germania en diversas comunidades del norte alicantino durante la Edad Media. A través de la consulta de documentación notarial y particularmente de testamentos y contratos matrimoniales del siglo XV, se propone la existencia de una variante de dicho régimen consistente en la comunicación parcial de bienes en el matrimonio. Los documentos manifiestan la existencia de relaciones entre este sistema matrimonial y las estrategias de las familias para evitar divisiones de las propiedades agrarias con motivo de las transmisiones mediante herencia. Esta situación se produjo en un contexto de crecimiento y expansión de la manufactura textil local, considerada un agente transformador de las relaciones en el interior de las familias.
- English
In this article, we present research conducted on the ways in which the system of matrimonial community of property or germania was applied in various communities in northern Alicante during the Middle Ages. With the use of notary records and particularly wills and marriage contracts of the fifteenth century, we propose the existence of a variant of this scheme consisting of a partial community of property in marriage. The documents demonstrate the existence of a relation between this system of marriage and family strategies to prevent parceling of agricultural property due to inheritance. This took place in the context of growth and expansion of local textile manufacturing and should be regarded as an agent of transformation of relationships within families.
