Resumen de Le Laouret (Floure, Aude). Un site de hauteur de l'âge du Bronze Final. La céramique

Jean Gascó, Jean Guilaine, J. Sol

• English

  The perched site of Le Laouret in the commune of Floure (Aude) had been occupied towards the end of the Bronze Age (IIIa Final). The first excavations carried out during the 1960's yielded a great many findings. The ceramics found are briefly analyzed here. After a description of the six categories of the most important vases found on the site, the authors propose a study of the designs used and present a synthetic table of the containers found in the deposit. This data contributes to the cultural definition of the IIIa Final Bronze age begun several years before by one of the authors from discoveries made on this site and on several other dwellings in the Aude basin.

• français

  Le site perché du Laouret (commune de Floure, Aude) a été occupé vers la fin de l'Age du Bronze (Bronze final IIIa). Les premiers travaux entrepris dans les années soixante ont livré de nombreux vestiges. La céramique est ici rapidement analysée. Après une description en six catégories des vases les plus significatifs du site, les auteurs proposent une étude des décors utilisés et présentent sous forme synthétique un tableau des récipients présents sur le gisement. Ces données concourent à la définition culturelle du Bronze final IIIa, amorcée plusieurs années auparavant par l'un d'entre eux à partir des découvertes réalisées sur ce site et sur quelques autres habitats du bassin de l'Aude.