L'évolution démographique des villes toscanes à l'époque de la naissance et de l'affirmation de l'Etat régional (XVe-XVIIe siècles)

• Autores: Marco Della Pina
• Localización: Annales de démographie historique, ISSN 0066-2062, Nº 1, 1982 (Ejemplar dedicado a: Villes du passé), págs. 43-53
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Between the fifteenth and seventeenth centuries, in Tuscany, while the new reality of the regional state is taking shape, démographie development puts into evidence the new relations coming off between the ancient « città-stato » and the different territorial balances. The increasing importance of the démographie prevalence of Florence links to a developing agricultural expansion towards west as well as to the establishment of a new economic and demographic area in the north-west site of the Florentine State. In the second half of the seventeenth century a great part of the urban population concentrates only in two towns, placed at the opposite limits of the expanding agricultural zones : Florence, the « dominante », and Leghorn, her planned creature.

  • français

    L'évolution démographique des villes toscanes au cours du XVe et du XVIe siècles montre de façon évidente le changement des rapports entre les anciennes « Cités-Etats » et les différents équilibres internes de l'Etat florentin. Dans le cercle de la nouvelle construction régionale, la consolidation de la suprématie démographique de Florence marche du même pas avec l'expansion agricole vers l'ouest et l'éclosion d'un nouveau pôle économique dans la partie nord-ouest de l'Etat. Dans la seconde moitié du XVIIe siècle une grande partie de la population urbaine ne se concentre que dans deux villes seulement, aux extrémités des zones agricoles en expansion : Florence, la « dominante », et Livourne, sa créature planifiée.