Resumen de ¿La porteñidad en riesgo de extinción?: Vecinos de la ciudad de buenos aires en defensa de la identidad barrial
- español
En los últimos años, de la mano de nuevos procesos económicos, políticos y culturales, en muchos barrios -sino en todos- se han producido cambios de fisonomía, de composición poblacional, de actividades, y con ello ciertos imaginarios han tendido a desaparecer a la vez que surgen otros nuevos. Ante esta situación se han levantado nuevas voces preocupadas por la inminente pérdida de identidad de los barrios afectados: las asociaciones barriales patrimonialistas. El desarrollo de este trabajo intentará dilucidar la relación entre esta "identidad barrial" y la defensa del patrimonio, entendiendo al barrio en sí mismo como un producto cultural, es decir, como un campo de disputa en términos de lo territorial, histórico y emocional, que se manifiesta cuando esta imagen se ve amenazada.
- English
During the last few years, along with new economic, political and cultural processes, changes in physiognomy, population composition and activities have been taking place in many neighbourhoods. Consequently, new voices, concerned with the imminent lost of identity of the affected neighbourhoods, have arisen: these are the heritage local associations. This article aims to clarify the relationship between this "neighbourhood identity" and the protection of heritage, understanding neighbourhood themselves as cultural products; in other words, as a disputed field in terms of the territorial, historical and emotional, which manifests itself when this image is threatened.
