Nouveaux restes de mégacéros à Châtillon-Saint-Jean

• Autores: François Poplin
• Localización: Quaternaire, ISSN 1142-2904, Nº. 4, 1972, págs. 239-248
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    Des restes de calvarium de grand Cervidé à vaste ramure palmée ont été récoltés dans la Carrière Bard par M. Bonnet, en 1969. La détermination demandée visait essentiellement à dater la formation où gisait la piece. L'attribution est faite à une forme proche de Megaceros giganteus, moins hypertélique que les sujets des tourbières d'Irlande, rappelant par certains points Megaceros antecedens de Steinheim, mais étrangère aux espèces plus anciennes du Forest-Bed, de Mosbach, Süssenborn, etc. Dans l'état actuel des pièces de référence, il semble probable que celle de Châtillon- Saint-Jean date du Riss ou de l'inter glaciaire suivant, mais on ne saurait exclure ni les phases terminales du Mindel-Riss, ni les premiers temps würmiens.

  • Deutsch

    Im Jahre 1969 fond André Bonnet in der Sandgrube Bard bei Châtillon-Saint-Jean (Drôme), in Süd-Ost Frankreich, Schadelreste eines grossen Cerviden mit mächtigem, schädelfesten Geweih. Zweck der Bestimmung des Fossils war die Datierung der Fundschicht. Es handelt sich um eine dem Megaceros giganteus nahestehende Form mit geringerer Geweihauslage als der des irischen Riesenhirsches. Der hier beschriebene Fund zeigt gewisse Ähnlichkeit mit Megaceros antecedens von Steinheim, distanziert sich aber doch von den älteren aus dem Forest-Bed, von Mosbach, Süssenborn usw. herrührenden Formen. Nach dem gegenwärtigen Stande unseres Wissens könnte der Fund Risseiszeitlichen Alters sein, oder in das folgende Interglazial gehoren. Doch ist es auch nwht ausgeschlossen, dass das Fossil der ausgehenden Mindel-Riss Zwischeneiszeit , wenn ntcht sogar dem Beginn des Würm-Glazials zugewiesen werden könnte.