Fécondité et habitat des immigrantes françaises en Nouvelle-France

• Autores: Yves Landry
• Localización: Annales de démographie historique, ISSN 0066-2062, Nº 1, 1989 (Ejemplar dedicado a: Les transitions démographiques), págs. 259-276
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    L'objectif principal de ce travail est d'analyser, à l'aide des indices classiques, la fécondité d'une population de Françaises immigrées au Canada de 1663 à 1673, selon leur habitat de provenance en France et leur habitat d'établissement au Canada. Contrairement aux études qui soulignent le particularisme démographique de la ville pré-industrielle, la convergences des indices démographiques indique ici que la ville nouvelle, dans le Canada de la deuxième moitié du XVIIe siècle, n'a pas encore atteint la spécificité culturelle de la ville ancienne. Par contre, on constate que le milieu d'origine en France a marqué sensiblement la fécondité de cette population : les femmes d'origine urbaine, dont au moins la moitié ont connu avant leur départ des conditions de vie très difficiles, notamment sur le plan alimentaire, ont eu une fécondité plus élevée que leurs compagnes d'origine rurale. Ce comportement s'expliquerait non pas par un espacement plus court des naissances, mais par une stérilité définitive plus tardive.

  • English

    The main goal of this work is to analyse, with standard indices, the fertility of a population of French women who immigrated to Canada from 1 663 to 1673, according to the urban or rural nature of their place of origin in France and of their place of settlement in Canada. Contrarily to studies which emphasize the demographical particularity of the pre-industrial city, the convergence of the demographical indices indicates here that the new city , in the Canada of the second half of XVIIth Century, has not reached the cultural specificity of the old one. On the other hand, we observe that the milieu of origin has marked noticeably the fertility of this population : women from French cities, at least half of whom experienced before their departure very difficult living conditions, particularly in the matter of feeding, had higher fertility than their compatriots of rural origin. This behavior might be explained not by shorter birth timing, but by later permanent sterility .