A Viabilidade Econômico-Financeira do Biogás para Uso Veicular na Região de Toledo, Paraná

• Gomes, Ana Carolina Alves ^[1] ; Piacenti, Carlos Alberto ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual do Oeste do Paraná

     Universidade Estadual do Oeste do Paraná

     Brasil

     
• Localización: Revista Paranaense de Desenvolvimento, ISSN-e 2236-5567, Vol. 37, Nº. 130, 2016 (Ejemplar dedicado a: Janeiro - Junho), págs. 83-97
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • La Viabilidad Económica-Finaciera del Biogás para Uso Vehicular Región en Toledo, Paraná
  • The economic/financial biogas feasibility for automotive usage in Toledo´s Region, in Paraná State
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las actividades productivas del sector agropecuario son grandes dependientes de diversas formas energéticas, siendo necesario el desarrollo y la implementación de alternativas tecnológicas con miras al autoabastecimiento a costos reducidos y con menores impactos socioambientales. Se ve en el aprovechamiento de la biomasa para generación de energía un importante potencial, ya que proporciona el uso racional de los recursos disponibles, reduce la transferencia de ingresos para otros agentes y disminuye la dependencia de fuentes externas de energía. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es analizar la viabilidad económica de la implementación del proyecto para generación de energía vehicular a partir de desechos de animales en la región de la cuenca hidrográfica de Lajeado Grande, en el municipio de Toledo, Paraná. Para alcanzar los objetivos propuestos en este trabajo, fueron realizadas investigaciones de campo y bibliográficas, se utilizaron 39 cuestionarios en cada una de las propiedades que trabajan con producción animal en la cuenca hidrográfica de Lajeado Grande. El plantel de animales de las propiedades fue de 285.484 cabezas (cerdos, bovinos y aves), con potencial de producción de desechos en el orden de 85.024,07m³/ año y de biogás en 1.569.608,39 m³/año. De esta manera, se analizó la posibilidad del uso del biogás producido en el Condominio de Agroenergía de Lajeado Grande, en sustitución al gas natural – biometano, y se determinó viabilidad positiva devido a las características de la comunidad, de los demandantes de energía y de los resultados económicos.

  • English

    The production activities in the agricultural sector are highly dependent of several energetic forms and are necessary to the development and implementation of technological alternatives in view of self-supply at reduced costs and lower environmental and social impacts. The significant potential of the use of biomass for energy generation is clear, once it provides the rational use of the available resources, it also reduces the income transfer to other agents and decreases to the dependence upon external sources of energy. Therefore, the purpose of this work is to analyze the economic feasibility of project implementation for vehicular energy generation from animal waste in the watershed area of Lajeado Grande, in the city of Toledo, Paraná State. In order to achieve the objectives enabled in this work, it was carried out field and bibliographical research and 39 surveys were applied in each of the properties which rendered livestock management in the watershed of Lajeado Grande. The properties’ breeding stock of animals was up to 285.484 (swine, cattle and poultry), with a waste production on the potential of 85.024,07 m³/year and a biogas production potential of 1,569,608.39 m³/year. Accordingly, it was analyzed some of the possible uses of the biogas produced in the Lajeado Grande agricultural energy condominium,, instead of the natural gas – biomethane, and it was concluded over the positive feasibility, as based on the community features, upon the energy demanding stakeholders and as per the economic outcomes.

  • português

    As atividades produtivas do setor agropecuário são grandes dependentes de diversas formas energéticas, sendo necessário o desenvolvimento e a implementação de alternativas tecnológicas com vistas ao autoabastecimento a custos reduzidos e com menores impactos socioambientais. Vê-se no aproveitamento da biomassa para geração de energia um importante potencial, uma vez que propicia uso racional dos recursos disponíveis, reduz a transferência de renda para outros agentes e diminui a dependência de fontes externas de energia. Com isso, o objetivo deste artigo é analisar a viabilidade econômica da implantação de projeto para geração de energia veicular a partir de dejetos animais na região da microbacia do Lajeado Grande, do município de Toledo, Estado do Paraná. Para alcançar os objetivos propostos foram realizadas pesquisas de campo e bibliográfica, aplicando-se 39 questionários em cada uma das propriedades que trabalham com produção animal na microbacia em questão. O plantel de animais das propriedades foi de 285.484 cabeças (suínos, bovinos e aves), com potencial de produção de dejetos na ordem de 85.024,07m³/ano e de biogás em 1.569.608,39 m³/ano. Dessa forma, analisou-se a possibilidade de uso do biogás produzido no Condomínio de Agroenergia do Lajeado Grande, em substituição ao gás natural – biometano, tendo-se concluído pela viabilidade positiva dadas as características da comunidade, dos demandantes de energia e dos resultados econômicos.