Resumen de First Triassic tetrapod (Sauropterygia, Nothosauridae) from Castilla y León: evidence of an unknown taxon for the Spanish record

Carlos de Miguel Chaves, Soledad García Gil, Francisco Javier Ortega Coloma, José Luis Sanz García, Adán Pérez García

• español

  Several vertebrae of a sauropterygian specimen have been recovered in Fuencaliente de Medinaceli (Soria Province, Castilla y León, Spain). The remains come from late Middle Triassic levels (late Ladinian) of the upper Muschelkalk Facies. This finding represents the first documented evidence of a Triassic tetrapod in Castilla y León. The vertebrae belong to Nothosaurus, a sauropterygian genus found in Europe, Middle East, North of Africa and China. This genus is poorly-known in the Iberian record. The new remains constitute the first evidence of the species Nothosaurus giganteus, or a related taxon, in the Iberian Peninsula, being referred as Nothosaurus cf. giganteus.

  This study reveals the occurrence of at least two species of the sauropterygian Nothosaurus in the Iberian record.

• English

  Varias vértebras de un ejemplar de sauropterigio han sido encontradas en Fuencaliente de Medinaceli (Provincia de Soria, Castilla y León, España). Los restos provienen de niveles del Triásico Medio tardío (Ladiniense superior) de la parte superior de las Facies Muschelkalk.

  Estos elementos representan la primera evidencia documentada de un tetrápodo triásico en Castila y León. Las vértebras pertenecen a Nothosaurus, un género de sauropterigio encontrado en Europa, Oriente Próximo, el norte de África y China. Este género es mal conocido en el registro ibérico. Los nuevos restos constituyen la primera evidencia de la especie Nothosaurus giganteus, o de un taxón emparentado, en la Península Ibérica, siendo atribuidos a Nothosaurus cf. giganteus. Este estudio revela la presencia de, al menos, dos especies diferentes de Nothosaurus en el registro ibérico.