An Analytical Evaluation of the Cost of the Conflict in Nigeria’s Niger Delta

• Autores: Abosede Omowumi Babatunde
• Localización: Journal of Conflictology, ISSN-e 2013-8857, Vol. 3, Nº. 1, 2012
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Avaluació analítica del cost del conflicte al delta del Níger de Nigèria
  • Evaluación analítica del coste del conflicto en el delta del Níger de Nigeria
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo examina la naturaleza y la magnitud del coste de los eternos conflictos relacionados con el petróleo en el delta del Níger. Los datos utilizados se obtuvieron de estudios sobre el terreno y de la literatura. Los costes de los conflictos iban desde la pérdida de vidas y propiedades, el impacto negativo sobre el bienestar de las personas y la reducción de la producción de petróleo y de la generación de ingresos hasta un estado de inseguridad general. Las estrategias de gestión de los conflictos utilizadas por el Gobierno en el delta del Níger se han demostrado ineficaces. El camino para conseguir una paz y un desarrollo sostenibles en el delta del Níger pasa por un proceso participativo integrado que empiece desde la base y que garantice la calidad de vida de las personas y proteja el medio ambiente.

  • English

    This paper examines the nature and magnitude of the cost of the perennial oil-related conflicts in the Niger Delta. Data collected from field survey and literature were utilised. The costs of the conflicts ranged from loss of lives and property, negative impact on welfare of the people, reduction in oil production and revenue generation, to a general state of insecurity. Government conflict management strategies in the Niger Delta have been defective. An integrated bottom-up participatory process that secures the quality of life of the people and protects the environment is the path to sustainable peace and development in the Niger Delta.

  • català

    Aquest treball examina la naturalesa i la magnitud del cost dels eterns conflictes relacionats amb el petroli al delta del Níger. Les dades utilitzades es van obtenir d'estudis sobre el terreny i de la literatura. Els costos dels conflictes anaven des de la pèrdua de vides i propietats, l'impacte negatiu sobre el benestar de les persones i la reducció de la producció de petroli i de la generació d'ingressos fins a un estat d'inseguretat general. Les estratègies de gestió dels conflictes utilitzades pel Govern al delta del Níger han estat totalment ineficaces. El camí per a assolir una pau i un desenvolupament sostenibles al delta del Níger passa per un procés participatiu integrat que comenci des de la base i que garanteixi la qualitat de vida de les persones i protegeixi el medi ambient.