Resumen de New data on Stenoplax veneta (Mollusca: Polyplacophora: Ischnochitonidae) from the Oligocene of Italy

Bruno Dell'Angelo, Ermanno Quaggiotto, Maurizio Sosso

• English

  Stenoplax veneta Dell'Angelo & Palazzi, 1992 was described from the Lower Oligocene (Rupelian) of Case Soghe (Arcugnano, Vicenza), on the basis of four valves, the holotype (a tail valve) and three paratypes (a head and two tail valves).

  Only a tail valve (paratype) was figured in dorsal view, and so many characters of the species were not adequately illustrated. The new material found in recent years, in the same outcrop, consists of five valves (two intermediate and three tail valves), enabling to improve the main characters description of this rare species, which is the only known from the Oligocene of Italy.

• italiano

  Stenoplax veneta Dell'Angelo & Palazzi, 1992 è stata descritta per l'Oligocene inferiore (Rupeliano) di Case Soghe (Arcugnano, Vicenza), sulla base di quattro piastre, l'olotipo (una piastra posteriore) e tre paratipi (una piastra anteriore e due piastre posteriori). Solo una piastra posteriore (paratipo) è stata illustrata in vista dorsale, e pertanto molte caratteristiche della specie non sono state supportate da una documentazione adeguata. Recentemente, nella stessa località, è stato rinvenuto del nuovo materiale, cinque piastre in tutto, due intermedie e tre posteriori, che ci consente di completare la descrizione di questa rara specie, l'unica conosciuta nell'Oligocene italiano, ed illustrare più dettagliatamente i suoi principali caratteri diagnostici.